Hellre en burk i fläkten än en...

Hellre en burk i fläkten än en turk i släkten.